The driver lost control as he tried to avoid another bus on the crowded road leading from the popular Anjaneya Swamy temple in Telangana state, said Narendar, a local official who uses only one name.
Passersby rushed to help, carrying the dead and injured up the hill.
A probe has been ordered into the cause of the accident, he said.